系统语言 - 简道云

系统语言

1. 简介

系统语言功能，可用于设置简道云界面的默认显示语言，如导航栏、系统按钮、消息通知等。

注：用户自定义内容（如部门名称、表单名称、字段名称等）不受此设置影响。

管理员可以根据企业的工作语言，统一设置默认显示语言。

注：用户实际显示语言可能受个人语言、系统语言或使用场景影响，具体显示逻辑可参见本文 3.2 节。

设置系统语言为「繁体中文」后，简道云界面上的导航栏、系统按钮等将显示为繁体中文。如下图所示：

系统管理员/创建者进入「管理后台 >> 企业设置」，在「系统语言」处可以切换系统内默认显示的语言类型。支持的语言类型包括：简体中文、繁体中文、英文。如下图所示：

注：创建企业时，企业的「系统语言」设置会被初始化为当前所在的浏览器语言。

简道云中共有以下 3 种语言设置，大部分场景下，界面会优先按个人语言设置显示，方便成员使用。但存在少量例外场景，具体可参见本文 3.2 节。

语言设置	说明	设置方式
个人语言	成员的个性化设置，可根据个人需要切换界面显示语言。	可在「账户中心 >> 语言」处自行切换。
系统语言	企业根据工作环境，统一设置界面的默认显示语言。	系统管理员/创建者在「管理后台 >> 系统语言」处设置，参见本文第二节。
底层语言	简道云的底层显示语言（简体中文），在识别不到上述 2 类设置的特殊场景中，界面通常会按底层语言显示。	底层固定设置，不可见、不可修改。

注：成员注册并加入简道云时，其个人语言选项将被预设为当前所在的浏览器语言。

界面上显示的语言类型受使用场景影响，具体如下表所示：

场景类型	显示优先级（系统按优先级取语言设置，进行显示，取不到则顺延）	示例
登录后，进入简道云中使用时	个人语言 > 系统语言 > 底层语言	使用智能助手自动打印文件时，若打印模板中用到了打印人、流程状态等系统字段，由于是自动操作，无法获取个人的语言设置，所以会按系统语言显示，以系统语言为英文为例：
简道云登录/注册页面	登录页语言（如下图所示） > 浏览器语言 > 底层语言	——
外链访问简道云中的内容时（包括：数据分享链接、表单填写链接、公开查询链接、仪表盘公开链接）	浏览器语言 > 底层语言	通过表单外链填写数据时，浏览器语言为英文，则系统的提交按钮将按英文显示：
特殊场景
「添加/删除部门或成员」后，系统自动对新增的提醒对象进行邮件通知时，邮件的显示语言	系统语言	以对 Hany 进行邮件通知，且系统语言为英文为例：

注：若用户对系统内容做了自定义修改，如修改系统默认的「提交」按钮名称等，则显示语言以用户输入为准，不受上述逻辑影响。